Prevod od "se dogodilo sa" do Italijanski


Kako koristiti "se dogodilo sa" u rečenicama:

Šta ti se dogodilo sa nogom?
Allora, che ti e' successo alla gamba?
Šta se dogodilo sa tvojim licem?
Che ti e' successo alla faccia?
Šta ti se dogodilo sa licem?
Che ti e' successo al viso?
Šta se dogodilo sa onim konobarom?
Cosa sara' mai successo a quel cameriere?
Šta se dogodilo sa tvojim roditeljima?
Che fine hanno fatto i tuoi?
Što ti se dogodilo sa licem?
Che diavolo e' successo alla tua faccia?
Šta se dogodilo sa èašæu meðu lopovima?
Dov'è finita la solidarietà tra fuorilegge?
Šta ti se dogodilo sa rukom?
Che ti e' successo al braccio?
Da li si se nekada probudio i zapitao šta se dogodilo sa tvojim životom?
Ti svegli mai chiedendoti che fine ha fatto la tua vita?
Moramo da saznamo šta se dogodilo sa marincima i zatražimo dodatnu pomoæ, tako da možemo izvršiti kvalitetnu pretragu sela.
Possiamo capire cosa e' successo ai marine e richiedere ulteriori rinforzi, cosi' da poter condurre un'opportuna perlustrazione della struttura.
Što ti se dogodilo sa okom?
Che e' successo al tuo occhio?
Šta ti se dogodilo sa haljinom?
Cosa... c-cos'e' successo al tuo vestito?
Šta joj se dogodilo sa licem?
Cosa le e' successo in faccia?
Pitanje je šta mu se dogodilo sa hormonima.
Il punto e' che e' successo ai suoi ormoni?
Šta se dogodilo sa mojim èuvarima?
Cos'e' successo alle mie guardie del corpo?
Šta se dogodilo sa "sredstvom za postizanje cilja"?
Il gioco non doveva essere solo il mezzo per quel fine?
Što se dogodilo sa tvojim osjetilima?
Ma dove hai messo la testa?
Šta se dogodilo sa pravilima sestrinstva?
Che fine hanno fatto i principi della confraternita?
Hej, šta se dogodilo sa tobom i tvojim sestrama?
Senti, ma cosa è successo fra te e le tue sorelle?
Šta se dogodilo sa tobom i Vikinzima?
Insomma come e' andata tra te e i Vichinghi?
Što ti se dogodilo sa rukom?
Cosa ti e' successo alla mano?
Što se dogodilo sa vašim licem?
Cosa le e' successo alla faccia?
Šta ti se dogodilo sa glavom?
Cosa... Cosa e' successo alla tua testa?
Što se dogodilo sa prièom o oživljavanju dua?
Che ne e' stato di "rimettiamo in scena il nostro spettacolo?"
Žoao Esa hoæe da zna šta se dogodilo sa Štefanijom.
Joao Eça vuole sapere cos'è successo a Estefania.
Hteo sam te pitati, da li znaš šta se dogodilo sa Elis.
Quello che volevo chiederti è se sai dirmi cos'è successo esattamente a Elise.
Možete li mi reæi šta se dogodilo sa Siferer Motelom?
C'e' un cane in ogni famiglia. Puo' dirmi cos'e' successo al Seafairer Motel?
Čuo sam što se dogodilo sa Donner na sudu, i Thea.
Ho sentito cos'e' successo in aula con Donner e Thea...
Jim, što se dogodilo sa Rebeccom?
Ehi, Jim! Che ne e' stato di Rebecca? Lyle.
Šta ti se dogodilo sa konjem?
Allora cos'e' successo al tuo cavallo?
Ono se dogodilo sa tatom, sa Ejdenom... To je sve zbog tebe.
Quello che è successo a papà e a Aiden... è tutta colpa tua!
Šta ti se dogodilo sa glavom, Eldene?
Che hai fatto alla testa, Elden?
Šta se dogodilo sa onom bolesnom devojkom?
Cos'è successo a quella ragazza che stava male?
Šta ti se dogodilo sa okom?
Cosa le e' successo all'occhio? E ai capelli?
Šta se dogodilo sa Fredijem prošle noæi?
Cos'e' successo ieri sera con Freddy?
Tog jutra, Pit, Džon i ja smo ustali, obukli se, seli u svoja kola - tri odvojena automobila jer smo išli na posao nakon sastanka sa doktorom kako bismo otkrili šta se dogodilo sa zglobom.
Quella mattina, Pete, John e io ci alzammo, vestimmo, salimmo nelle nostre auto - in tre diverse auto perché dovevamo andare al lavoro dopo l'incontro dal dottore per capire cosa era successo al polso.
1.2751061916351s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?